《亞博匯》對話日本IR商業研究會會長櫻井夏奈，討論在COVID-19全球大流行之後大阪IR的遠景。
山本智行（TY）: 可以請您介紹一下IR商業研究會目前的基本情況嗎？
櫻井夏奈(NS)：我們協會於五年前成立，會為在東京和大阪的中小企業舉行IR研討會，也會與其他行業之間持續進行交流。關西地區有許多中小企業對IR招標特別感興趣。
我們還與不同的團體在探討甚麼樣的IR可以對整個日本經濟產生漣漪效應。我們活動的目的是為了助力當地經濟。
TY: 那您個人在其中扮演甚麼樣的角色呢？
NS: 我一直活躍在大阪，那是我的常駐地。我會在我們舉辦的研討會上發言，也會做巡迴演講，同時還為公司提供咨詢服務。
從參與當地振興工作人士，到參加社區活動的志願者，我聽取了他們對於IR的看法。如果想要把IR打造成一個主要旅遊景點，並能被當地居民所接受，那麼不僅要聽一般大眾的討論，也要正確地收集每個人的談話要點。
這項工作與我之前在教育和社會福利領域的工作經歷密切相關，而那些工作也與IR相關。雖然兩者之間的關係或許不是那麼明顯，但是海外IR營運商對於社會的貢獻是非常活躍且多元化的——他們有志願者，為長者提供服務，為青年人提供工作經驗的機會，並促進文化藝術的推廣。我覺得我們本地公司可以從他們的努力中學到很多東西。
TY: 從教育跨界到IR是一個很大的轉變了。是甚麼原因令您做出這一決定呢？
NS: 當我開始從事教育和社會福利工作時，那是我第一次接觸到有殘疾的年輕人。名義上，我是他們的老師，但我從他們身上也學到很多東西。 看到他們接受並克服自身殘疾，以及每個人如何在這個世界上尋找自己目標，這些都令我深受鼓舞。然而，對於他們來說，走向世界並且獨立起來時很不容易的。我們需要有同理心的公司的的理解和支持。
IR營運商對於社會的貢獻方式令我印象深刻。我希望未來日本的IR可以為我們的年輕人提供更多的機會。我希望可以做一個中間人，在IR與青年人之間架起一道橋樑。
TY: 目前大阪IR的候選地點是夢洲，那裡也是2025年大阪關西世博會的舉辦地。
NS: 自二戰結束以來，大阪的沿海工業區有了長足的發展，但亦遇到頗多挫折。1960年代，阿拉伯石油公司曾提出發展石化廠的計劃，但最終沒成功。這裡也曾是1970年代世博會的候選地點之一，但最終世博會選擇了吹田市。
到了1980年代，以大阪科技港計劃為基礎的城市建設取得成就。及至1990年代和本世紀初，這座城市曾爭取申辦奧運會，但最終也未能如願。
編者注：大阪科技港項目於1983年宣布，目的是紀念大阪建市100週年。 該概念旨在建立一個新的中心城市，在加速的全球化進程和信息密集型社會中成為國際貿易中心。
TY：真是一段慘淡的歷史。
NS：是的。夢洲一直未能獲得能夠實現其潛力的後續計劃。但是現在，它將是2025年大阪關西世博會的舉辦地，同時亦有70公頃的土地預留給未來的IR。不僅僅是政府，居民也希望能夠善用夢洲，所以對那裡開展任何業務都具有特殊的意義。「Yume」在日語中意為夢，「shima」則是島嶼的意思。顧名思義，這座島嶼承載了許多人的希望和夢想。
這個島上已經有一個集裝箱港口，它是關西地區的重要後勤支持。此外，大阪市和大阪府已經開始考慮超級城市的概念，夢洲也是這個計劃的一部分。除了想成為全球旅遊樞紐之外，夢洲的發展還將使大阪IR從全球的綜合度假村中脫穎而出。
TY: 我們應對大阪IR有何期待？
NS: 我相信大阪的IR成功與否將取決於其開業後能令多少人受惠。到截至目前的接觸中，我了解到當地人還是希望有機會與營運商進行互動的。他們對自己的社區非常支持，並積極接受有助於社區建設以及回饋社區的事務。
他們不想僅僅因為經濟利益而舉辦世博會或IR。 他們想要的是一個可以與他們一起建立這個地方的合作夥伴。
大阪IR還需要一段時間。 IR運營商把大部分精力放在為當地人更好地提供了解日本從未有過的博彩業的機會。我相信，這種相互交流將加深他們和當地民眾之間的認識和了解。
TY：這項工作的重點應是哪裡呢？
NS：最重要的是利用IR的開放，去建立一種與新興產業合作建設社區和城市的思路。由於COVID-19的影響，前往世界各個旅遊目的地的遊客近乎停頓。沒有跡象表明COVID-19危機會在短期內得到解決，但我相信，世界經濟的復蘇將通過人類的互動及旅行來實現。
大阪市市長松井一郎曾表示，由於大流行病導致難以與美高梅國際酒店集團保持聯繫，因而可能推遲正式的IR招標程序，但我不認為這會降低大眾對大阪IR的期望。
當然，目前很難討論日本IR的未來。政府設定的申請截止日期仍為2021年7月，到目前為止尚未宣布延期。我們需要做的第一件事就是克服這場危機——盡我們所能盡快結束這場危機，回到我們的社區，回到幸福的生活。
