美國地方法院裁定發佈博華太平洋財務信息，雙方存爭議

博華太平洋國際控股有限公司（IPI）日前宣佈，將對本週美國地方法院做出的一項裁決提請上訴。該裁決駁回了博華太平洋及其兩家子公司提交的一項初步禁令申請，內容為阻止發佈其審計報表。

該案件可追溯至今年6月向塞班議會提交的一項有關博華太平洋2017及2018年度審計報告，及所有有關博華太平洋在此期間繳付的所有企業總收入稅費(BGRT) 及其他稅費的相關信息。此前有報道稱，博華太平洋自2018年7月1日僅支付41000美元的BGRT，並希望可以以近幾年獲得的稅務抵免額度來代替繳交更多的稅項，以保留資金完成其於塞班島的綜合度假村項目「博华皇宫‧塞班」。

六月底聯邦博彩委員會（ Commonwealth Casino Commission）表示，儘管博華太平洋提出反對，但仍計劃公佈該公司的財務信息，博華太平洋隨即申請了臨時限制令及初步禁令以阻止信息被公佈。

在美國地方法院於本週做出裁定不予以博華太平洋及其子公司 Grand Marianas (CNMI) LLC和Imperial Pacific Properties LLC初步禁令後，目前該案件將由美國聯邦第九巡迴上訴法院將做出定奪。

據《Marianas Variety》報道，法官表示，「他們並未證明，若無禁令可能會在股市上造成無可挽回的損害，亦沒有證明禁令符合公眾利益。」

她進一步指出，該案件要求她平衡政府須公開透明的公眾利益，和私人公司需要保護他們私人資料的隱私資料不被披露的利益之間的關係。但最終的結論是，《CNMI憲法》只保護個人的隱私權，「不應該被解讀為賦予公司亦受此憲法保護的權利」。